Hexaglot Dialogue Instructions d'exploitation télécharger pdf (Page 11)

Hexaglot Dialogue

DEUTSCH

8. Programm-Auswahlmenü

Die Übersetzer- und Wörterbuchfunktion rufen Sie mit der Taste TRANS auf. Weitere Gerätefunktionen und -einstellungen

erreichen Sie über das Programm-Auswahlmenü. Drücken Sie MENU, um das Auswahlmenü aufzurufen. Es erscheint eine

Liste mit weiteren Gerätefunktionen. Um eine Funktion aufzurufen, wählen Sie diese zunächst mithilfe der Tasten ▲ bzw. ▼

aus (die gewählte Funktion erscheint invers) und drücken dann die Taste enter. Folgende Funktionen stehen zur Auswahl:

1. Memo

2. Organizer

3. Rechner

4. Konverter

5. Einstellungen

J TIPP:

Sie können im Auswahlmenü die Zusatzfunktionen auch direkt durch Eingabe der entsprechenden Funktionsnummer aufrufen,

beispielsweise startet die Eingabe der Zahlentaste 3 (= Taste E) den Taschenrechner, die Taste 5 (= Taste T) führt Sie direkt

in das Menü mit den Einstellungen.

9. Einstellungen

Wählen Sie Einstellungen aus dem Programm-Auswahlmenü, um die Grundeinstellungen des Gerätes anzupassen.

Um eine Option zu ändern, wählen Sie diese zunächst mit den Tasten ▲ bzw. ▼ aus. Sie können folgende Einstellungen

vornehmen:

Batterie Zeigt den aktuellen Batteriezustand an. Halten Sie bei schwachen Batterien einen neuen Satz Batterien bereit,

damit Sie ohne Unterbrechung weiterarbeiten können.

Kontrast

Regelt die Helligkeit der Displayanzeige. Mit ◄ wird die Anzeige heller, mit ► dunkler.

Def1–Def3 Hier geben Sie die Umrechnungskurse ein, die im Währungsrechner-Modus zusätzlich zu den bereits fest

gespeicherten verwendet werden können. Sie können maximal sieben Ziffern inklusive des Dezimalpunkts

eingeben. Beispiel: Ein US-Dollar entspräche 0.90231 EURO. Beim Ändern der Einstellung eines Umrech-

nungskurses müssen Sie erst enter drücken, damit die Änderungen wirksam werden. Geben Sie also 0.90231

ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste enter. Durch Drücken der Taste ESC verlassen Sie die

Eingabe ohne Änderung des alten Werts. Änderungen werden jeweils sofort wirksam.

Stopp Vor der Übersetzung prüft das Gerät zunächst, ob im Text für den Übersetzer unbekannte Wörter enthalten

sind. Hier bestimmen Sie, ob das Gerät bei unbekannten Wörtern den Übersetzungsvorgang unterbricht und

eine Fehlermeldung ausgeben soll oder nicht.

Taste ◄ wählt ⌧ = Gerät unterbricht Übersetzung bei unbekannten Wörtern.

Taste ► wählt  = Gerät übersetzt sofort, auch wenn unbekannte Wörter im Ausgangstext enthalten sind.

Sicherheit Hiermit bestimmen Sie, ob das Gerät eine Sicherheitsfrage stellt, bevor Sie einen selbst getippten Text löschen

(z. B. durch Drücken von ESC).

Taste ◄ wählt ⌧ = Sicherheitsabfrage eingestellt.

Taste ► wählt  =Sicherheitsabfrage a/jointfilesconvert/237546/bgestellt.

Sprache Legt fest, in welcher Sprache die Bildschirmmeldungen angezeigt werden.

Mit ◄ ► wählen Sie die gewünschte Bedienersprache (Landeskürzel).

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 81 82

Pas de commentaire

Hexaglot Dialogue Instructions d'exploitation Page 11